Cancer Research UK desacredita la cobertura de Noticias en torno a su nuevo estudio sobre el efecto de entrada de los cigarrillos electrónicos.
El término Fake News se usa mucho últimamente, normalmente cuando se ha demostrado que alguien está equivocado acerca de algo y están tratando de cubrirse. Pero a veces las noticias se ejecutarán con un hecho y lo torcerán hasta que el punto original sea irreconocible.
Tal es el caso de la encuesta de Cancer Research, que en la parte posterior del Daily Mail dijo que "los niños que probaron los cigarrillos electrónicos tienen 12 veces más probabilidades de comenzar a fumar tabaco". Esto fue tan contrario a lo que la encuesta realmente dijo que ambos Cancer Research UK y del NHS Tuvo que liberar una refutación!
El Estudio
Para entender por qué Cancer Research se molestó tanto con la forma en que los medios retrataron el estudio, primero tenemos que entenderlo.
El propósito del estudio era investigar si había un vínculo entre comenzar a fumar y fumar cigarrillos electrónicos. El estudio cuestionó a 1,152 niños de 11 a 18 años. Preguntaron si alguna vez fumaron, si alguna vez usaron un cigarrillo electrónico y si habían usado ambos. Se desprende de otro estudio como este en 2017, de lo que hablamos aquí, que descubrió que los cigarrillos electrónicos no conducen a los niños a fumar.
Sin embargo, este es un tema vital y, por lo tanto, Cancer Research financió el King's College London para estudiarlo más a fondo. Intentaban averiguar si el uso de un cigarrillo electrónico conducía a fumar (como piensan las personas que creen que los cigarrillos electrónicos son una droga de entrada) o si los niños intentaban fumar y luego cambiaron a cigarrillos electrónicos.
Sin embargo, la buena noticia es que la cantidad de niños que fuman es tan baja que dificulta encontrar un enlace. Aunque obviamente esta es una noticia fantástica, sí hizo difícil encontrar la verdad. Simplemente había menos datos y, por lo tanto, era más difícil para los investigadores obtener una imagen clara.
Aun así, pudieron obtener algunos datos y descubrieron... que los cigarrillos electrónicos no actuaban como un puerta de entrada al tabaquismo.
Lo que el estudio encontró fue que:
- 80% de los niños nunca habían fumado.
- 89% de los niños nunca habían usado un cigarrillo electrónico.
- Menos del 3% (21 de 923) de los niños encuestados había usado un e-cig y luego pasó a los cigarrillos.
- El 20% de los niños que alguna vez habían fumado tenían 3.5 veces más probabilidades de probar también los cigarrillos electrónicos.
Todo parece bastante claro entonces, menos niños prueban cigarrillos y aún menos prueban cigarrillos electrónicos.
Las refutaciones
Entonces, ¿cómo los medios de comunicación obtuvieron el extremo equivocado del palo?
Si observa las estadísticas anteriores, existe el punto de que el 3% de los niños primero probaron el cigarrillo electrónico y luego lo hicieron. Esta conversión de cigarrillos electrónicos a cigarrillos funciona aproximadamente 12 veces más que nunca usar nada para fumar cigarrillos.
Y al principio esto parece una gran noticia, después de todo 12 veces es un gran número. Pero hay un par de cosas para recordar, la principal es que se trataba de 21 niños de más de 1000 encuestados, que el NHS dicho es considerado en el mejor "evidencia débil".
La buena noticia (para los cigarrillos electrónicos) es que los niños no parecen sentirse atraídos por los cigarrillos electrónicos de la misma manera que los cigarrillos.
Si bien sería mucho mejor que los niños nunca probaran los cigarrillos o los cigarrillos electrónicos, esto no se acerca a lo que informó el Daily Mail. De hecho, el peor resultado que realmente puede obtener de este estudio es que los niños todavía están probando la nicotina. Ciertamente no prueba que los cigarrillos electrónicos lleven a fumar; de hecho, si los cigarrillos electrónicos fueran realmente una puerta de entrada, más niños habrían probado los cigarrillos electrónicos que los cigarrillos, lo que no fue el caso.
As Cancer Research UK dijo:
"Este estudio encontró que es igualmente probable que probar un cigarrillo electrónico" cause "intentar fumar, como probar fumar" causa "probar un cigarrillo electrónico".
En términos simples, si mi hijo quiere probar la nicotina, probaría ambos.
Por supuesto, esto no es perfecto, por eso, como industria, siempre estamos tratando de hacerlo mejor. Durante casi un año, ha habido restricciones en la venta de cigarrillos electrónicos a mayores de 18 años y no se ha anunciado publicidad de cigarrillos electrónicos. Y como otras compañías de cigarrillos electrónicos SMOKO siempre intentará vender solo a fumadores y exfumadores.
Pero al igual que el estudio en 2017, este estudio definitivamente no muestra que los cigarrillos electrónicos estén llevando a los niños a fumar cigarrillos.